Technical Project Manager

• Own end-to-end project delivery, ensuring alignment with scope, timelines, quality, and business objectives
• Lead Agile ceremonies, backlog management, sprint planning, and release coordination across multidisciplinary teams
• Translate business requirements into actionable deliverables with clear acceptance criteria
• Manage project dependencies, risks, resource capacity, and delivery forecasts
• Drive scope control, change management, and continuous process improvement
• Participate in engineering discussions, evaluate technical tradeoffs, and identify dependencies and delivery risks
• Coordinate migrations, integrations, technical debt, merge requests, build pipelines, testing environments, and release processes
• Partner with engineering leads to resolve technical blockers and use AI-assisted tools and automation to improve delivery efficiency
• Serve as the primary delivery contact for client stakeholders and internal leadership
• Manage client expectations, escalations, priorities, and cross-functional communication
• Provide executive-level reporting on project health, delivery performance, risks, and milestones
• Maintain delivery visibility through KPIs, dashboards, and transparent project tracking
• Support resource planning, budget awareness, and delivery accountability

• 5+ years of software delivery experience, including 4+ years in technical project management or delivery leadership
• Hands-on technical background in software engineering, DevOps, QA, infrastructure, or technical support
• Proven experience delivering complex SaaS applications or enterprise software initiatives
• Strong understanding of Agile and hybrid methodologies, including Scrum, Kanban, and Scrumban
• Ability to interpret technical documentation, API responses, application logs, and CI/CD pipeline results
• Strong understanding of Git workflows, cloud platforms, and deployments
• Proficiency with project management tools such as Jira, Asana, ClickUp, or equivalent platforms
• Ability to manage multiple stakeholders, competing priorities, project risks, and scope changes
• Strong leadership, analytical, problem-solving, and executive communication skills
• Advanced English proficiency (C1 or higher), written and spoken
• Based in Latin America, with availability overlapping US business hours

• 60+ completed client engagements as part of an Inc. 5000-recognized firm
• Account-based marketing, executive events, and Software Leaders Uncensored podcast support
• Platform and organizational support for client delivery work