Copywriter, Editor – Product Flyers

• Writing copy for product flyers featuring country- and theme-based boxes
• Researching information about products, brands, countries of origin, and special features
• Creating short, clear, and entertaining product descriptions
• Editing and refining existing copy
• Reviewing existing copy for factual plausibility and consistency
• Adapting copy to the target audience and established writing style

• Excellent command of written German, with a natural and highly proficient writing style
• Strong command of spelling and grammar
• A strong feel for language and the ability to write engaging, clear, and easy-to-read copy
• Experience in editing, copywriting, journalism, content creation, or a comparable role
• Ability to independently research, evaluate, and distill information down to the essentials
• Creative writing skills without sounding artificial or overly promotional
• Thorough working style and reliable adherence to agreed deadlines
• Completed or ongoing studies in German language and literature, journalism, communications, German teaching, or a comparable language-related field (preferred; not required)

• Flexible scheduling within agreed deadlines
• A diverse range of topics, products, and countries
• Considerable freedom in wording and the opportunity to contribute your own ideas
• Long-term collaboration with a clearly defined primary responsibility
• Mini-job employment averaging approximately 20 hours per month