Legal Counsel – Legal AI Tech Scale-Up

• Draft and negotiate complex commercial agreements, including enterprise customer contracts, publisher and partner agreements, and vendor and procurement terms
• Advise Product and Engineering on translating legal and regulatory requirements into product decisions
• Turn the Legal function into a working showcase of a fully automated LegalTech department
• Drive structured analysis of Legal processes to identify automation and AI opportunities and embed them into process redesign
• Advise on company-wide AI initiatives from a Legal and regulatory perspective
• Build templates, playbooks, escalation thresholds, and self-service guidance for the business
• Collaborate with the wider team on regulatory requirements, product features, customer negotiations, and procurement negotiations
• Report to the Chief Legal Officer

• Fully qualified German lawyer (Volljurist:in)
• First and Second State Examination, both with above-average results
• At least two years of post-qualification experience in an international law firm and/or in-house
• Experience with commercial contracts drafted and negotiated independently is ideal
• Ability to own B2B and SaaS agreements end to end
• Ability to negotiate with enterprise counterparties
• Genuine interest in LegalTech and AI regulation, including the EU AI Act and professional-secrecy questions specific to legal practice
• Pragmatic and self-directed approach
• Excellent drafting skills in German and English

• 100% remote work possible given a German residence; other countries upon request
• Flexible working hours
• 26 days vacation plus December 24th and 31st off
• 1 additional vacation day per year of employment, up to 30 days
• Urban Sports Club Membership discounts, depending on location
• Laptop (Lenovo or Mac)
• Home office setup budget paid with first salary