Spanish Translator – eCommerce

• Interpret written pieces from English to Colombian Spanish while preserving original meaning, format, and tone
• Read and thoroughly understand the context of source material
• Use specialized dictionaries and translation tools
• Proofread completed translations
• Research and brainstorm as part of the translation process

• Native Colombian Spanish speaker
• Availability of at least 5–10 hours a week
• Proven work experience as a Translator, Interpreter, or in a similar role
• Excellent proofreading skills, including identifying grammar, spelling, and punctuation errors
• Good knowledge of content editing tools
• Familiarity with translation software
• Time-management skills
• Fluency in English in addition to the native language

• Payment per hour for the first 6 months
• Time spent researching, brainstorming, and proofreading is included in paid time
• Aim for a 10% increment in the first year working with the company