Italian Language, AI Training Expert

• Listen to audio clips in Italian and evaluate the nativeness and fluency of the speaker or AI-generated output
• Assess pronunciation, intonation, rhythm, and overall linguistic authenticity according to established guidelines
• Identify linguistic characteristics that distinguish natural Italian from non-native or unnatural speech
• Document evaluations with clear and concise written feedback in English
• Provide detailed justifications for evaluation decisions to ensure consistency and reliability
• Collaborate with project coordinators to clarify requirements or resolve ambiguities in language content
• Provide linguistic insights that support improvements in AI language understanding and generation
• Complete assigned audio review tasks accurately and within project timelines
• Maintain consistent quality across evaluations and follow project-specific guidelines

• Native-level proficiency in Italian, with strong command of spoken and written Italian
• B2 or higher English proficiency, particularly for written and verbal communication
• Strong ability to identify differences in pronunciation, fluency, intonation, and linguistic authenticity
• Excellent attention to detail when evaluating spoken language
• Ability to provide clear, structured, and evidence-based written feedback in English
• Strong verbal and written communication skills
• Ability to follow detailed evaluation guidelines consistently
• Reliable availability to complete assigned review tasks within deadlines